Father of O.J. Simpson’s slain ex-wife passes away