John Wayne’s family sues Duke University over the word ‘Duke’